like a million bucks
US /laɪk ə ˈmɪljən bʌks/
・UK /laɪk ə ˈmɪljən bʌks/
B2 中上級
idm.非常に魅力的に見える
She looked like a million bucks in her new evening gown.
動画字幕
セラピストがSOULにリアクト (Therapist Reacts to SOUL)
- Make sure you show up looking like a million bucks.
バッチリ決めて、最高の格好で現れるんだよ。
- Just make sure you show up looking like a million bucks, all right?
そして、それは、情熱には理由があるという会話の裏側で、私たちは注意が必要だということです。
【Vogue】ラッパー「スヌープ・ドッグ」がいつも持ち歩くものとは？
- I look like a million bucks.
僕が100万ドルのように見える。
- voilà, I look like a million bucks.
バーサージュ？
このスーツについて語らずにはいられない (You Bet We're Talking About This Suit)
- I just want to start by saying you look like a million bucks.
それについて話さないことになっているんですか？
- I just want to start by saying you look like a million bucks.
まずは、素敵なお召し物ですね、とお伝えしたいです。
2018年のベストマーケティング戦略 | ビジネスのためのクリエイティブ成長プラン (My Best Marketing Strategies for [2018] | Creative Growth Plans for Business)
![2018年のベストマーケティング戦略 | ビジネスのためのクリエイティブ成長プラン (My Best Marketing Strategies for [2018] | Creative Growth Plans for Business)](https://img.youtube.com/vi/QF2lvWEHzSw/hqdefault.jpg)
- I'm like, "Ah, this isn't worth it." But I'm trying to work out a deal where I give them X amount of money upfront, let's say like a million bucks, and
私は、ええ、ええ、問題ありません。
- Let's say like a million bucks, and then give them like a hundred thousand a month over X amount of times or a hundred thousand a year over X amount of times or a hundred thousand a year over X amount of times.
100万ドルとか言って、月に10万を×回以上、年に10万を×回以上、年に10万を×回以上、みたいな感じで与えようぜ。
自己肯定感が低い理由 (Why You Don't Feel Good Enough)
- be put to sleep, and made to feel like a million bucks at the end of it. And he kind of goes,
眠らされ、最後に気分が最高になるようにしてください。そして彼はこう言います。
- And I'm ready to go sit into this giant black chair and just be put to sleep and made to feel like a million bucks at the end of it.
何百万マイル離れていても、それを見通すことはできなかった。なぜなら、私が悲しくなったとき、私は自分自身に向き合ったからだ。
コメディにおける効率性：『ザ・オフィス』対『フレンズ』 (Efficiency in Comedy: The Office vs. Friends)
- I look like a million bucks, which is probably how much you had to spend on this box, right?
私はあなたをカバーしています......チェックボックスをチェックしてください。もっとWowがある
- I look like a million bucks
私は百万ドルのように見える
デュア・リパがネットで最も検索された質問に答える | WIRED (Dua Lipa Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED)
- She's amazing and she makes me feel like a million bucks.
彼女は素晴らしく、私を100万ドルの気分にさせてくれる。
- She's amazing, and she makes me feel like a million bucks.
また戻って、あなたの質問に答えるわ。
メル・ロビンス：モチベーションがガラクタである理由 | インパクト・セオリー (Mel Robbins on Why Motivation Is Garbage | Impact Theory)
- So I created this course called The Million Dollar Morning, whether you want to make a million dollars a year or in a morning or whether you want to wake up and feel like a million bucks.
そこで私は、1年で100万ドル稼ぎたいのか、それとも朝に100万ドル稼ぎたいのか、あるいは目覚めて100万ドルの気分になりたいのかに関わらず、「ザ・ミリオンダラー・モーニング」というコースを作成しました。
